从美国给中国发短信是完全可能的，但需要注意以下几点。
1、短信内容：确保短信内容符合两国的相关法规和文化习惯，避免涉及敏感话题或违反规定的内容。
2、电话号码格式：在发送短信时，需要输入正确的中国手机号码格式，并在必要时添加国际区号。
3、费用问题：发送国际短信可能会产生额外的费用，具体费用需根据运营商的收费标准来确定。
4、运营商和网络覆盖：确保使用的运营商在中国有网络覆盖，以保证短信能够成功发送。
还需要注意短信的接收时间可能会受到时差、网络状况等因素的影响，如果需要更详细的信息，可以咨询手机运营商或相关服务提供商。
