iPhone 13短信声音小的问题，可以通过以下步骤进行调整。
1、打开iPhone 13的“设置”。
2、选择“声音与触感”。
3、你可以调整铃声和提醒的音量，将音量滑块向右滑动，增大短信声音的音量。
4、还可以打开“用按钮调整”的功能，这样你就可以通过物理按键来调整音量。
如果以上步骤没有解决问题，还可以尝试以下方法：
1、检查是否在耳机模式下，有时由于耳机插孔的误操作，iPhone可能会处于耳机模式下，此时短信声音可能会较小，检查底部是否有耳机插孔的感应点，若有的话请尝试多次插拔耳机或重新连接耳机。
2、检查系统音量是否开启，确保系统音量已经开启并且达到最大音量，如果是系统音量问题导致的短信声音小，可以通过调整系统音量来解决。
3、检查短信铃声设置，确保短信铃声设置正确并且音量已经调整到最大，有时可能是因为短信铃声设置不当导致声音过小。
如果以上方法都没有解决问题，建议联系苹果官方客服或者前往附近的苹果专卖店进行检查和维修。
