要关闭华为手机的短信声音，可以按照以下步骤操作。
1、打开手机，找到“设置”应用，点击进入。
2、在设置中找到“声音与振动”或类似的选项，点击进入。
3、找到“通知铃声”或“应用通知铃声”选项，点击进入。
4、在列表中找到“信息”（或显示为短信、短信通知等）并点击进入。
5、在这里可以选择关闭声音的选项，可以选择无声或振动模式等。
也可以通过手机管家的通知管理功能进行关闭，具体步骤如下：
1、找到“手机管家”应用，点击进入。
2、在手机管家页面找到“通知管理”选项，点击进入。
3、找到“信息”或短信应用，点击进入。
4、关闭声音选项即可。
不同版本的华为手机操作系统或界面布局可能存在差异，但大体步骤相同，如果无法找到相关选项，可以尝试在设置中搜索关键词如“短信声音”等，以上方法仅供参考，如有更多疑问可咨询华为客服获取帮助。
