华为手机短信显示原文与显示卡片的切换消失，可能是由于某些设置或系统问题导致的。以下是一些可能的解决方法。
1、检查设置：确保您的手机设置是正确的，打开手机的设置菜单，找到通知或短信相关的选项，查看是否有关于短信显示的设置，确保短信显示设置为“显示原文”或类似的选项。
2、重启设备：简单的重启可以解决一些临时的问题，尝试将手机完全关机，然后再重新启动，看看问题是否得到解决。
3、更新系统：如果您的手机系统版本较旧，可能会存在一些问题，尝试更新手机系统到最新版本，看看问题是否得到解决。
4、清除缓存和数据：应用程序的缓存和数据可能会导致问题，尝试清除短信应用程序的缓存和数据，然后重新启动手机看看问题是否解决，这将删除您的短信历史记录，请确保备份重要信息。
5、检查短信应用程序：确保您的短信应用程序是最新版本，并且没有任何损坏，尝试卸载并重新安装短信应用程序，看看问题是否得到解决。
6、还原出厂设置：如果以上方法都没有解决问题，您可以考虑将手机还原到出厂设置，这将重置手机的所有设置和应用程序，可能会解决一些复杂的问题，还原出厂设置将删除所有个人数据和设置，请确保备份重要信息。
如果以上方法都没有解决问题，建议您联系华为客服或前往华为售后服务中心寻求进一步的帮助。
