退订中国移动的短信，可以根据以下步骤操作。
1、使用手机或固定电话拨打中国移动的服务热线“10086”，根据语音提示选择人工服务进行退订。
2、通过发送短信至短网关进行退订，具体指令可以拨打人工服务进行咨询，一般而言，编辑短信“取消短信订阅”发送到相关服务号即可，取消天气预报短信订阅可以编辑短信“QX”发送到服务号码。
3、登录中国移动官方网站，进入个人中心进行退订，具体路径可能因网站更新而略有变化，但通常可以通过登录账号后找到已订阅的服务或短信套餐，然后进行退订操作，对于使用手机APP客户端的用户，也可以在APP中找到相应的退订选项进行退订操作。
4、前往当地的中国移动营业厅进行现场办理退订手续，携带有效证件如身份证、手机服务密码等，前往附近的移动营业厅，告知工作人员需要退订的短信服务，完成退订操作。
具体的退订方式可能会因不同的短信服务内容而有所差异，在退订过程中，请确保提供准确的信息并遵循客服人员的指示进行操作，如果退订后仍收到短信，可能是存在延迟或误操作的情况，可以再次联系客服进行处理。
