如果您在美国无法接收来自中国的短信，您可以尝试以下几种方法来解决这个问题。
1、检查手机号码和短信接收是否正常：首先确认您的手机号码是否正确，并且确认您的手机能够正常接收短信。
2、联系运营商或服务提供商：如果您确定手机号码和短信接收功能都正常，您可以联系您的运营商或服务提供商，询问他们是否有问题阻止您接收来自中国的短信，他们可能需要您提供有关您正在尝试接收的短信的更多信息。
3、确认短信发送方的信息：有时，由于各种原因（例如网络问题或服务提供商的问题），来自某些国家或地区的短信可能会被阻止或延迟，确认发送方是否已成功发送了短信，并尝试联系他们以获取更多信息。
4、使用第三方短信接收服务：有些第三方服务允许您通过电子邮件或在线平台接收短信，您可以尝试使用这些服务来接收来自中国的短信，但请注意，这些服务可能需要您提供您的手机号码，并且可能存在一些安全风险，因此请确保选择可信赖的服务商。
5、考虑使用国际漫游服务：如果您在美国的时间较长并且需要频繁接收来自中国的短信，您可以考虑开启国际漫游服务，这将允许您在海外使用您的手机运营商的服务，并接收来自任何国家的短信，但请注意，国际漫游服务可能会有额外的费用。
建议可能并不适用于所有情况，具体情况可能因个人情况和运营商政策而异，如果以上方法都无法解决问题，建议您咨询相关专业人士以获取更多帮助。
