要接受来自美国的短信，在中国通常需要使用国际短信接收功能。以下是一些步骤和建议。
1、使用国内手机运营商的国际短信接收服务：中国的手机运营商如移动、联通和电信都提供国际短信接收服务，确保您的手机号码能够正常接收国内短信，并咨询运营商是否支持国际短信接收。
2、确认手机号码格式：接收国际短信时，可能需要输入正确的手机号码格式，国际电话号码的格式为：国际区号+国家代码+手机号码，美国的国家代码是+1。
3、确认美国发送方设置：确保发送方在美国的运营商网络中使用短信服务，并且正确输入了接收方的手机号码。
4、网络连接：确保您的手机处于良好的网络状态，以便能够接收到国际短信。
接收国际短信可能会产生额外的费用，具体费用请咨询您的手机运营商，由于国际短信传输可能受到各种因素的影响，包括网络拥堵、运营商政策等，有时可能会出现延迟或无法接收的情况。
如果您遇到任何问题或疑虑，建议直接联系您的手机运营商以获取更多帮助和指导。
