手机分身是一种功能，可以让用户在同一部手机上同时使用两个独立的操作系统环境，通常用于个人和工作之间的分离或是为了隐私保护。关于手机分身短信的问题，这里有几个可能的情境和解答。
1、短信同步问题：如果手机分身设置时选择了同步短信功能，那么主空间和分身空间内的短信是互通的，这意味着在两个空间内都可以看到相同的短信，但如果未开启同步功能，则每个空间内的短信是独立的。
2、接收新短信：当手机分身处于激活状态时，新接收的短信通常会显示在活跃的分身空间内，但如果未设置自动跳转或未开启相关功能，用户可能需要手动切换至另一个空间来查看短信。
3、隐私保护：使用分身功能时，若担心隐私泄露，应确保每个空间的账户和应用程序不共享数据，如果一个空间用于工作，另一个用于个人使用，应避免在两个空间使用相同的短信应用或登录相同的社交账户。
4、操作差异：不同品牌和型号的手机在分身功能操作上可能存在差异，为了确保正确使用并避免数据混淆，建议参考具体手机品牌的使用手册或在线指南。
5、注意事项：使用分身功能时，要注意应用程序的权限和数据管理，某些应用可能不支持在分身空间内运行，或者在某些空间内运行可能会出现功能受限的情况，定期备份和更新手机数据也是保持良好使用体验的关键。
关于手机分身的短信问题，很大程度上取决于用户的设置和使用习惯，为了确保个人隐私和工作/生活的分离，建议仔细设置并管理手机分身功能，如果有具体品牌或型号的需求，建议查阅相关官方文档或咨询专业人士。
