要分辨手机收到的短信是哪个卡收到的，可以根据以下步骤操作，具体可能会因手机型号和操作系统不同而略有差异。
1、双卡双待手机通常在收到短信时会在短信通知栏内显示短信的SIM卡号。
2、如果手机支持短信分别存储，可以在短信收件箱中查看每条短信的发送方和接收时间，并且通常会在短信详情中标注是哪个卡收到的信息，部分手机甚至支持直接显示短信接收到的卡槽。
3、如果仍然不确定，可以尝试暂时关闭一个卡槽，只保留一个卡槽作为接收短信的工具，这样收到的短信就会清楚地标注来自哪个号码的卡。
如果以上方法仍无法确定短信来自哪个卡的接收，建议查看手机的使用说明书或联系手机制造商的客服进行咨询。
