回复别人发送的逾期还款短信Y，一般来说，可能没有太大的问题，但这主要取决于短信的内容和对方系统的设置。以下是可能的情况。
1、如果这条短信是一个自动系统发送的，回复“Y”可能会被系统识别为一种确认操作，意味着您确认收到了这条短信并了解了其中的内容，即使如此，也并不会产生法律效应，只是可能加速收到更多的催收信息。
2、如果这条短信是由债权人或其代表发送的，回复“Y”可能会让他们知道您已经收到了信息并知道逾期的事实，如果您能按照短信的要求进行还款或提供相应的解释，那么问题应该不会太大。
最好的做法是仔细查看短信内容，并根据短信中的指示进行操作，如果您对短信的内容有任何疑问或不确定如何处理，建议直接联系债权人或相关的金融机构以获取更详细和准确的信息。
请确保不要随便回复或点击来自未知来源的短信或链接，以防诈骗或个人信息泄露，对于涉及财务或个人信息的问题，一定要谨慎处理。
