苹果短信显示日期是无法关闭的，因为这是iOS系统短信应用的基本功能之一，用于标识短信发送的时间。不过，可以通过一些设置改变其显示的方式和详细程度。
在通知中心或者短信应用内部进行一些个性化设置，调整短信通知的样式或者显示的信息内容，这些设置可能包括调整时间格式、更改通知图标等，但无法直接关闭日期显示。
如果对短信应用有高级需求或者特殊需求，可以考虑使用第三方短信应用，这些应用可能提供了更多的自定义选项和设置选项，包括日期显示的开关等，不过，使用第三方应用需要注意数据安全和隐私保护。
苹果短信显示日期是系统默认功能，无法关闭，但可以通过其他方式调整显示效果，使用第三方应用时需要注意安全和隐私保护。
