要关闭苹果手机的短信语音播报功能，可以通过以下步骤进行操作。
1、打开手机上的“设置”。
2、找到并点击“Siri与搜索”。
3、在Siri与搜索界面，点击“播报通知”。
4、在播报通知界面，找到并点击“短信”选项。
5、关闭“播报通知”开关即可关闭语音播报功能，完成以上步骤后，手机收到短信时就不会再自动语音播报了。
如果您使用的是iOS的“勿扰模式”并开启了重复来电选项，那么第一次来电不会被静音，第二次来电则会静音并语音播报，在这种情况下，只需进入勿扰模式设置并关闭重复来电选项即可。
操作可能会因手机系统版本的不同而略有差异，如果遇到问题，建议查看手机的使用说明书或者联系苹果官方客服进行咨询。
