荣耀手机已读短信标记未读的操作可能因不同的系统版本或软件版本有所不同。一般来说，可以通过以下步骤尝试操作。
1、打开短信应用，并找到想要标记为未读的短信。
2、在短信列表界面，长按该短信，或者找到“更多”或三个垂直点的图标并点击。
3、在弹出的菜单中，找到并点击“标记为未读”选项。
如果以上步骤无法找到相关选项，建议查看手机的使用说明书或在线帮助文档，或者联系华为客服进行咨询，也可以尝试使用手机系统自带的搜索功能，搜索“标记为未读”关键词，以找到相关操作路径，频繁更改短信的已读状态可能不太实际，建议谨慎操作。
方法仅供参考，如无法解决问题，建议咨询荣耀手机官方客服以获取专业的解决方案。
