中国的电话可以给美国的电话发短信，但需要满足一定的条件。首先，双方都需要有有效的手机号码，并且确保手机号码处于正常使用状态。其次，发送短信的一方需要了解接收方的运营商是否支持国际短信接收，以及相关的费用问题。此外，发送短信时可能需要遵循当地的法律和规定，以确保合法合规。因此，中国的电话可以给美国的电话发短信是真的。
不过，也存在一些特殊情况需要注意，某些运营商可能会限制国际短信的发送，或者对国际短信收取较高的费用，由于不同国家的时区差异，发送时间也需要考虑，在发送国际短信之前，建议先了解相关的情况和规定，以避免不必要的麻烦。
仅供参考，如需更多信息，建议查看各大运营商的国际短信服务条款或咨询客服人员。
