用电话发短信内容，别人是否能同步取决于多种因素。
如果手机或应用程序中开启了同步功能，短信可能会被同步到与该设备关联的云服务或其他设备，如果使用相同的iCloud账号或开启短信同步的聊天应用，短信可能会同步到另一部手机或其他设备上，在某些情况下，别人可能会通过同步功能获取到短信内容。
一些第三方软件或病毒也可能导致短信被同步或窃取，如果手机感染了病毒，黑客可能会读取短信内容并同步到其他设备或服务器上，如果使用第三方软件进行短信同步或备份，这些软件也可能存在安全风险，导致短信内容被泄露。
为了保护个人隐私和信息安全，建议注意手机安全，不要随意下载未知来源的应用程序，并谨慎使用同步功能，如果担心短信内容被同步或被泄露，可以考虑使用更加安全的通信方式，如加密聊天应用等。
仅供参考，建议咨询专业人士了解有关信息同步的更多细节和潜在风险，请注意任何涉及个人隐私的行为都应当遵守法律法规和道德规范。
