苹果手机短信删除后仍然显示时间，这是系统默认的行为，用于记录短信的发送时间。若您希望调整或隐藏这一功能，可以通过以下步骤操作。
1、前往“设置”应用。
2、滚动查找并点击“信息”或“短信”。
3、在该界面内找到与短信相关的设置选项。
4、查找关于“显示时间”或类似名称的选项。
5、点击该选项，并选择关闭显示时间或修改显示时间的格式。
由于苹果操作系统版本更新，具体的步骤和选项名称可能会有所不同，若按照上述步骤无法完成操作，可以考虑查阅最新的iOS系统设置指南或在线搜索具体教程，部分设置可能需要使用苹果ID账号登录后才能进行修改。
如果只是想隐藏已删除短信的聊天界面，可以考虑直接删除该短信对话，这样就不会再显示时间戳了，但请确保这是您想要的操作，因为删除短信后无法恢复。
仅供参考，如仍有疑问或操作上的困扰，建议咨询苹果官方客服或前往附近的苹果专卖店寻求帮助。
