查看其中一个手机卡的短信记录，通常需要你登录该手机卡对应的手机账户或运营商的官方网站。以下是一些基本步骤。
1、登录手机账户：在手机上找到短信应用，查看短信是否支持多卡管理，如果支持，可以在短信应用内部切换不同的手机卡，查看对应卡片的短信记录，部分手机允许用户设置默认使用的SIM卡，此时可以查看该卡的短信记录。
2、使用运营商APP：许多运营商都提供了移动应用，允许用户查看短信记录、通话记录和流量使用情况等，登录运营商APP后，找到短信或消息部分，选择相应的手机号码，即可查看其短信记录。
3、访问运营商网站：可以访问运营商的官方网站，并使用手机号和服务密码登录，在网站上找到短信或消息部分，选择相应的手机号码查看其短信记录。
这些方法都需要你能够访问手机账户或运营商的账户，并且可能需要输入相应的密码或验证信息，一些运营商可能会限制在线查看短信记录的期限或功能，如果无法通过以上方法查看短信记录，建议联系手机运营商寻求帮助。
请确保你有权查看这些短信记录，不要侵犯他人的隐私，在查看他人的短信记录之前，请确保已获得他们的同意。
