在华为手机上设置短信浮动窗口，通常指的是设置短信应用以浮动窗口的形式显示，这样可以在使用其他应用时快速查看和处理短信。具体设置路径可能会因不同的华为EMUI版本而异，以下是一般的设置步骤。
1、打开华为手机，进入“设置”界面。
2、在设置中找到“应用和服务”或“应用管理”选项，点击进入。
3、在应用列表中找到“信息”或“短信”应用，点击进入应用信息界面。
4、在应用信息界面中，找到“通知管理”或“权限管理”选项，点击进入。
5、在通知管理中找到“浮动窗口”或“显示悬浮窗”选项，开启该选项。
6、根据需要，还可以进一步设置该应用的通知权限和其他显示设置。
完成以上步骤后，当收到短信时，会以浮动窗口的形式显示在屏幕上，这样在使用其他应用时，可以直接点击浮动窗口快速查看和回复短信。
不同版本的EMUI系统可能会有所差异，以上步骤仅供参考，如果无法找到相关选项，可以尝试在华为官网查询具体型号手机的用户手册，或在设置中寻找更多关于应用管理和权限设置的选项。
