取消华为手机自动编辑短信的功能，可以通过以下步骤进行。
1、打开手机“设置”选项。
2、点击“应用”选项。
3、点击“应用启动管理”。
4、找到并点击“信息”选项。
5、关闭“允许自启动”和“允许关联启动”权限，这样手机就不会自动编辑短信了。
如果以上方法不起作用，还可以尝试以下操作：
1、检查手机是否安装了第三方短信应用，尝试卸载或禁用该应用，看是否能解决问题。
2、清除短信应用的缓存和数据，具体操作可以在手机的“设置”中找到“应用管理”，然后选择短信应用，点击“存储”，选择“清除缓存”和“清除数据”。
如果以上方法仍然无法解决问题，建议联系华为客服寻求进一步的帮助，不同版本的操作系统或不同型号的手机可能会有所差异，建议根据自己的手机型号和操作系统版本进行操作。
