要删除苹果设备上的短信中的一条内容，可以按照以下步骤操作。
1、打开“信息”应用。
2、找到想要删除的短信，长按那条短信，直到出现选项。
3、在出现的选项中，选择“更多”。
4、在每条信息左边会出现一个圆圈，点击圆圈选中想要删除的信息。
5、选择完成后，点击右下角的垃圾桶图标进行删除。
6、也可以直接在短信列表中向左滑动要删除的信息，会出现“删除”按钮，点击也可删除。
这些操作只会删除设备上的短信副本，对方设备上的短信不会被删除，如果想彻底删除短信并且对方也无法查看，可能需要通过其他方式，例如直接和对方沟通请求其删除，不同的iOS版本可能会有不同的操作方式，建议根据自己设备的实际版本进行操作。
