在韩国给中国发短信，主要需要关注以下几个方面。
1、选择正确的运营商和服务：确保你使用的运营商在中国也有业务，比如韩国的KT、SK等运营商可能提供国际短信服务。
2、输入正确的格式：编写短信时，需要在接收人的手机号码前添加国际代码“+86”（中国的国际电话区号）。
3、费用问题：发送国际短信可能会产生额外费用，具体费用需要咨询你的运营商。
4、短信内容限制：某些运营商可能对短信内容有长度限制或者特殊字符限制，需要确保你的短信内容符合规定。
随着技术的发展和通讯方式的改变，现在也可以通过一些即时通讯工具（如WhatsApp、Telegram等）进行跨国通讯，这些工具可能更为便捷且费用更低。
仅供参考，建议咨询韩国当地的电话运营商，以获取最准确的信息。
