对于小米手机来说，删除后的短信可以尝试恢复，但成功与否取决于具体情况。以下是一些建议的方法。
1、通过短信回收站恢复：小米手机的短信回收站功能类似于电脑的回收站，可以恢复在一段时间内删除的短信，可以尝试在短信应用中找到回收站选项，查看是否有已删除的短信并恢复。
2、通过备份恢复：如果之前对手机进行过备份，那么可以在备份中找回已删除的短信，可以在小米手机的设置中找到备份与重置选项，查看备份文件并恢复短信。
3、使用数据恢复软件：如果没有开启备份或者备份中没有短信记录，可以尝试使用数据恢复软件来找回已删除的短信，可以在应用商店搜索并下载相关软件，然后按照软件的使用说明进行操作。
对于苹果手机来说，恢复已删除的短信可能更加困难，苹果手机的短信删除后不会直接保存在回收站中，而且如果没有开启iTunes或iCloud备份，很难找回已删除的短信，即使开启了备份，也只能恢复备份时的状态，无法单独恢复已删除的短信。
无论使用哪种方法，恢复已删除的短信都需要及时行动，因为随着时间的推移，成功恢复的可能性会逐渐降低，如有更多问题可咨询手机维修专业人员或小米、苹果的官方客服。
