要关闭华为手机发短信的声音，可以按照以下步骤操作。
1、打开手机，找到“设置”应用，点击进入。
2、在设置菜单中，找到“声音和振动”选项，点击进入。
3、找到“短信通知铃声”选项，点击进入。
4、在短信通知铃声设置页面中，选择“无铃声”，即可关闭短信提示音。
还可以在短信应用中直接进行设置，进入短信界面，点击手机菜单键，进入短信设置，查看是否有相关的短信提示音设置选项，将其关闭即可。
需要注意的是，以上方法可能因为手机系统版本或定制化的界面有所不同，如果以上方法无法关闭短信声音，建议查看手机的使用说明书或在华为官方网站上搜索具体型号的操作指南。
