收到莫名其妙的逾期短信通知，首先需要确认短信的来源和真实性。然后根据不同的情况，可以采取以下措施。
1、辨别短信真伪
* 注意短信发送方是否是熟悉的金融机构或相关机构，如果不是，可能是诈骗短信或误发。
* 核实短信内容的准确性，包括逾期的日期、金额等细节。
2、采取措施
* 如果确认短信是真实的，确实有未偿还的贷款或信用卡等，应尽快与相关金融机构联系，了解详情并采取措施避免逾期。
* 若确认短信是误发或诈骗短信，可以不予理会或联系相关机构进行申诉，也可以报警处理，以避免更多人受到欺骗。
3、保护个人信息
* 无论短信真伪，都要保护好自己的个人信息，不要随意回复或点击短信中的链接。
* 如有疑问，可以直接联系相关机构进行核实，不要通过短信中的联系方式提供个人信息。
4、提醒身边的人
* 如果确认收到的是诈骗短信，提醒身边的人也可能遭遇同样情况，帮助他们提高警惕。
5、定期检查个人信用状况
* 通过正规渠道查询个人信用报告，了解个人信用状况，确保没有未知逾期记录。
6、加强安全意识
* 提高对诈骗手段的认识，不轻信来源不明的信息。
* 学会辨别真伪短信、电话等，避免上当受骗。
收到莫名其妙的逾期短信通知时，务必保持冷静，仔细核实信息真伪，并采取相应措施，在涉及个人金融信息方面，一定要加强安全意识，确保个人信息不被泄露，如有任何疑问，建议咨询专业律师。
