电信卡给国外发短信的收费标准因具体套餐和地区而异。
电信卡的境外短信费用是按照“国际短信漫游资费”进行收费的，具体费用可以参考以下标准：
1、中国电信发往香港、澳门、台湾地区的短信费用为每条1.2元，不同地区收费可能有所不同，发往台湾地区的短信费用为每条信息人民币0.9元，接收短信是免费的，而发往美国、加拿大地区的短信费用为每条信息人民币约两元左右，还有按区域划分的收费标准，如全球漫游时向国内发送短信每条为2元，不同国家地区收费也有差异，如向泰国发送短信每条为3元，具体可咨询客服了解资费情况，这些收费标准仅供参考，具体费用可能会因时间、套餐类型等因素有所变化。
2、如果使用的是天翼国际漫游套餐，收费标准会有所不同，该套餐按天收费，每天最低仅需十几元，每天不限流量漫游上网，超过套餐流量后限速不限量，套餐内还包含一定的免费短信赠送服务，具体收费标准建议查询最新的中国电信国际漫游资费表或联系电信客服了解详情，发送短信的数量也会影响费用，大量发送短信可能会产生较高的费用。
如果需要向国外发送短信，建议查询具体的收费标准或联系电信客服了解详情，以便更好地掌握费用情况，不同的国家和地区可能有不同的短信网关和运营商合作方式，也会影响短信的发送和收费标准。
