如果您的苹果手机的短信功能显示等待激活，可能是由于网络延迟或系统更新等原因造成的。您可以尝试以下方法来解决这个问题。
1、检查网络连接：确保您的手机已连接到网络，可以尝试切换到另一个Wi-Fi网络或蜂窝移动网络，看看问题是否得到解决。
2、重新启动手机：简单地重新启动手机可以解决一些临时问题。
3、检查系统更新：确保您的iOS系统是最新的版本，在“设置”中，找到“通用”选项，然后点击“软件更新”，如果有可用的更新，请下载并安装。
4、激活iMessage信息：确保您已在设置中正确激活iMessage信息，在“设置”中，点击“信息”，然后打开iMessage信息的开关。
5、联系运营商：如果以上方法都没有解决问题，您可以联系您的运营商，看看他们是否可以提供任何帮助或建议。
6、等待一段时间：在某些情况下，系统可能需要一些时间来完成激活过程，您可以等待一段时间，然后再检查短信功能是否已恢复正常。
如果以上方法都不能解决问题，建议您联系苹果官方客服或前往苹果专卖店寻求帮助，他们可能会建议您进行更深入的故障排除或提供其他解决方案。
