无法注册商标的餐馆名字取决于多种因素，包括名称的独特性、是否违反商标法等。以下是一些可能无法注册商标的餐馆名字的例子。
1、通用名称：如果餐馆名字是某种食品或服务的通用名称，可能无法注册商标。“川菜馆”、“火锅店”等。
2、描述性名称：过于描述性的餐馆名字也可能无法注册商标，因为它们缺乏独特性。“美味餐馆”、“美食天地”等。
3、侵犯他人权利：如果餐馆名字与已有商标相似或相同，并且可能侵犯他人的知识产权或商标权，那么这样的名字也无法注册商标。
4、不合法名称：包含违法、不道德或不雅内容的餐馆名字也无法注册商标。
为了确保餐馆名字可以注册商标，建议在选择名称时考虑其独特性、创意性和合法性，建议在进行商标注册前，进行充分的市场调研和商标检索，以确保所选名称未被他人注册或使用，最好咨询专业的商标律师或代理人，以获取更准确的建议和指导。
