将苹果手机短信通过iCloud备份恢复到新手机可以按照以下步骤进行。
1、在新苹果手机上激活并登录iCloud账号。
2、打开“设置”-“通用”-“还原”，选择“从iCloud备份恢复”，此时可能会要求您输入Apple ID密码。
3、选择最近的备份（通常是最新的备份，包含短信数据），然后等待备份恢复完成，这个过程可能需要一些时间，取决于备份的大小和设备的性能。
4、备份恢复完成后，打开“信息”应用，您应该能看到所有在新手机上的备份中保存的短信。
请注意以下几点：
1、在开始恢复过程之前，请确保新手机有足够的存储空间来恢复备份，否则，恢复过程可能会失败或导致数据丢失。
2、如果您在旧iPhone上启用了短信的iCloud同步功能，那么在新iPhone上恢复备份后，短信应该会自动同步到新的设备上，如果没有同步，请确保在“设置”-“[您的姓名]-设置”-“信息”-“iMessage信息”中打开了“同步开关”。
3、如果您在旧iPhone上使用了第三方应用来管理短信，那么这些应用的数据可能无法在新iPhone上恢复，在这种情况下，您可能需要使用这些应用的备份恢复功能来恢复数据，具体操作方法可能因应用而异，建议查阅相关应用的帮助文档或联系其客服支持获取帮助。
步骤适用于大多数情况，但具体情况可能因设备型号、操作系统版本或特定设置而有所不同，如果遇到问题，建议查阅Apple官方文档或联系Apple支持获取帮助。
