关于平安普惠发的短信声称已邮寄律师函的真实性，这需要根据具体情况来判断。以下是一些参考意见。
1、如果认为短信内容具有威胁性或不寻常，可以首先确认短信的来源是否确实来自平安普惠官方，可以通过拨打官方电话、访问官方网站或联系客服等方式进行验证。
2、如果确认短信是真实的，那么律师函的邮寄通常是基于某种原因，可能是涉及欠款、贷款违约或其他金融问题，在这种情况下，建议认真对待并采取相应的行动或回应。
3、如果对短信的真实性有疑虑，可以咨询专业律师以获取法律建议，律师可以帮助确认律师函的真实性并解释其中的内容。
在收到此类短信时，应保持警惕并采取适当的措施来验证其真实性，如有需要，可以咨询专业律师以获取更多建议和帮助。
