如果您无法删除苹果手机上的短信，可以尝试以下方法。
1、检查是否有未完成的短信编辑或对话：确保没有正在编辑或打开的短信对话，因为某些情况下，未完成的对话可能无法被删除。
2、重启设备：简单的重启可以解决一些软件问题。
3、检查存储空间：如果手机存储空间不足，可能会影响短信的正常删除，您可以前往“设置” -> “通用” -> “储存空间”检查设备的可用存储空间。
4、关闭“iCloud云备份”：如果您的iCloud云备份已开启并同步短信，尝试暂时关闭它，然后再尝试删除短信，完成删除后，您可以重新打开iCloud备份。
5、使用iTunes备份并恢复：如果以上方法均无效，您可以考虑使用iTunes备份您的设备，然后恢复到一个较早的状态，其中不包含您想要删除的短信。
6、检查短信是否存储在SIM卡中：如果短信存储在SIM卡中，您需要在设置中查看并管理SIM卡中的短信，部分旧短信可能直接存储在SIM卡上，需要先读取到手机中才能删除。
7、软件问题：如果以上方法都无法解决问题，可能是设备存在软件问题，在这种情况下，您可能需要联系苹果官方客服或前往附近的苹果专卖店寻求帮助。
在进行任何操作之前，请确保备份所有重要数据，以防意外丢失，希望这些方法能帮助您解决问题。
