如果收到手机短信诉讼通知，可以按照以下步骤处理。
1、核实短信内容：确保短信是真实的法律诉讼通知，而不是诈骗信息，诈骗信息可能会模仿官方语言，但内容可能存在错误或不合理之处。
2、查看发送方：确认短信的发送方是否是正规的法院或相关机构，可以通过官方电话等方式进行核实。
3、查阅诉讼文件：如果确定短信是真实的，可能需要登录法院官方网站或前往法院，查阅自己的诉讼文件，了解具体的诉讼内容和情况。
4、寻求法律帮助：如果自己对如何处理这种情况感到困惑，可以咨询律师或寻求专业的法律援助，他们可以提供专业的建议和帮助，确保自己的权益得到保护。
5、准时出庭：如果是被告，需要确保准时出庭，以免因未出庭而承担不利后果。
只是一般的建议，具体处理方式可能因地区和具体情况而异，如果有任何疑问，建议咨询专业律师。
