手机短信功能不正常是可以修理的，但具体的费用取决于问题的性质和严重程度，以及你所在地区的维修市场情况。
1、问题性质：如果短信功能不正常是由于软件问题（如设置错误、系统错误等），那么可能可以通过重置应用偏好设置或系统更新来解决，这样的修复通常不需要额外费用，如果问题涉及到硬件故障（如短信中心应用损坏、SIM卡问题等），则需要进一步的检查和修复。
2、维修渠道：你可以选择去官方售后服务中心、第三方手机维修店或者自行修复，官方售后服务中心的维修通常更可靠，但费用可能会稍高，第三方维修店提供的服务可能更灵活且价格更亲民，但质量可能参差不齐，自行修复则需要一定的技术知识和经验。
至于具体的费用，如果是软件问题，通常不需要额外付费；如果是硬件问题，费用可能在几十元到几百元不等，不同地区和维修店的收费标准不同，因此无法给出确切的费用。
建议在维修前先进行故障诊断，并咨询几家不同的维修店以了解大致的维修费用，注意选择信誉良好的维修店以保证服务质量，如果手机还在保修期内，可以考虑去官方售后服务中心进行维修，可能会享受免费或优惠的维修服务。
