在 iPhone 上修改短信内容或改变未读信息的显示并不是一个直接的功能选项。短信应用本身并不允许用户直接修改已发送的短信内容。至于未读信息的显示，系统会根据短信是否已读来自动更新标识，通常无需用户手动干预。
但如果你想要实现类似的效果，可以考虑以下几种方法：
1、撤回并重新发送：如果你发现刚刚发送的短信内容有误，可以尝试尽快撤回该短信（在接收方还未看到的情况下），然后重新发送正确的信息，这需要在发送后的短时间内完成，并且不是所有的短信应用都支持撤回功能。
2、沟通解释：如果已经发送的短信中包含错误或需要更改的信息，可以直接与接收方沟通并解释情况。
3、通知对方有新信息，但不直接修改短信内容：如果你只是想通知某人有一条新信息但不想直接显示内容，可以通过其他方式通知他们（例如电话、社交媒体等），让他们查看短信应用中的新消息。
iPhone 的短信应用并不支持直接修改已发送的短信内容或改变未读信息的显示方式，如果你需要更改或更新信息，建议与接收方直接沟通或通过其他方式传达。
