苹果手机能收到短信但不能发送短信的原因可能有以下几种。
1、信号问题：确保手机信号良好，如果处于信号较差的区域，短信可能无法成功发送。
2、短信中心号码问题：手机的短信中心号码设置不正确也可能导致短信无法发送，可以尝试重新设置短信中心号码。
3、短信服务问题：尝试联系运营商客服查询短信服务状态是否正常，如果服务出现问题，可能需要等待运营商修复。
4、SIM卡问题：检查SIM卡是否插好，如果SIM卡有问题，也可能导致短信无法发送，可以尝试将SIM卡插入其他手机进行测试。
5、账户问题：如果使用的是第三方短信应用，可能是账户余额不足或账户出现问题导致无法发送短信，可以尝试联系应用的客服解决。
6、短信内容问题：确保短信内容没有违反相关规定，否则可能会被运营商阻止发送。
7、手机设置问题：检查手机设置中的短信相关选项是否正确，比如网络模式、短信格式等。
8、系统问题：可能是手机的系统出现了问题，可以尝试重启手机或恢复系统设置。
9、运营商限制：在某些情况下，运营商可能会限制某些功能的使用，例如限制短信发送数量或频率等，可以联系运营商了解具体情况。
如果以上方法都无法解决问题，建议将手机带到苹果官方售后服务中心进行检查和维修。
