要关闭华为手机的双系统短信授权，可以按照以下步骤操作。
1、打开手机，进入“设置”界面。
2、在设置中找到“应用和服务”或“应用管理”选项，点击进入。
3、在应用管理界面中，找到并点击“应用分身”或“双重应用”选项。
4、找到需要关闭双系统短信授权的应用，如“短信”。
5、点击该应用，关闭其“应用分身”或“双重应用”的开关。
6、关闭开关后，会提示是否关闭分身应用的数据和功能，确认无误后点击“关闭”，至此，该应用的双系统短信授权就被关闭了。
需要注意的是，不同版本的华为手机设置选项可能存在差异，请根据具体的手机版本和系统版本进行操作，如果操作过程中遇到任何问题，建议查看手机的使用说明书或在线搜索具体的操作方法。
