给境外电话发短信是否违法以及需要承担的后果，主要取决于短信的内容以及用途。
普通民众向境外手机发送短信，只要内容合法合规，不涉及违反国家法律法规的情况，是不会违法的，至于费用问题，会根据运营商的国际短信资费标准来计算，具体费用可以咨询运营商客服。
如果利用向境外发短信进行非法活动，如传播不良信息、诈骗等，则可能会涉及违法，严重的甚至构成犯罪，在这种情况下，除了面临法律制裁外，还可能承担其他后果，例如被列入电信黑名单等，在发送短信之前，请确保短信内容合法合规，避免涉及任何非法活动。
仅供参考，建议咨询专业的法律人士以获得更准确的建议，同时请注意合理使用手机功能，避免产生不必要的麻烦。
