华为和小米是两个不同的手机品牌，其操作系统和界面设计都有所不同。因此，直接在华为手机上调整短信音量来影响小米手机是不现实的。
若想要调整小米手机的短信音量，可以按照以下步骤操作：
1、打开小米手机，找到“设置”应用。
2、在设置菜单中找到“声音与振动”选项。
3、在声音与振动菜单中，找到“通知音量”选项，点击进入后，就可以调整短信音量的大小了。
也可以尝试在短信应用中单独调整音量，具体路径可能因不同的MIUI版本而异，一般可以在短信应用的设置菜单中找到音量调节选项。
调整手机音量时应当适度，避免将音量调得过大或过小，以免造成听力损伤或错过重要通知，如果遇到操作问题，建议查询小米官方支持或咨询相关技术人员。
