如果您收到财付通发来的交易纠纷短信，应该采取以下步骤。
1、仔细阅读短信内容：了解交易纠纷的具体情况和原因，包括涉及的金额、交易时间、交易双方等信息。
2、登录财付通账户：通过短信中的链接或直接在财付通官方网站登录您的账户。
3、查看交易记录：在账户中查找相关的交易记录，确认交易详情，包括收款方、金额、交易时间等。
4、回应纠纷：根据短信的指示，在财付通平台上回应纠纷，提供您的证据和解释。
5、提供证据：为了支持您的解释，提供与交易相关的证据，如订单号、聊天记录、支付截图等。
6、保持沟通：保持与财付通客服的联系，及时解答他们的问题，并关注纠纷的进展。
7、寻求帮助：如果您觉得自己无法单独解决纠纷，可以寻求相关部门或机构的帮助，如消费者协会、支付清算协会等。
在处理交易纠纷时，务必保持冷静和耐心，不要随意泄露个人信息和账户密码，避免受到诈骗，保留好相关证据，以便在需要时提供证明，如果您对如何处理这种情况有任何疑问，还可以咨询专业的法律人士。
