在 iOS 设备上，短信应用本身并不直接显示哪些短信是已读或未读的。每一条短信在接收后默认状态即为已读，因为短信内容一旦被打开查看，系统就会默认用户已经阅读了该信息。不过，有一些迹象或功能可以帮助你了解哪些短信已经被读过。
1、短信气泡：已经读过的短信通常会显示一个较小的气泡，而未读短信则可能显示较大的气泡或者不同的颜色气泡，但这并不是绝对的，因为气泡样式和颜色取决于设备型号和iOS版本。
2、通知：如果你未读某条短信但随后收到了通知提醒，那么这条短信很可能已经被读过了，因为通知通常会在你打开应用并阅读消息后消失。
3、群组信息中的标记：在某些情况下，群组信息中可能会显示哪些用户已经阅读了消息，但这取决于群组设置和使用的聊天应用。
如果你想要追踪特定联系人发送的短信是否已读，可能需要使用第三方应用或服务来实现这一功能，这些应用通常会有特殊的标记或功能来指示哪些消息已经被读过，但请注意，使用第三方应用可能会涉及隐私和安全问题，所以在选择和使用这些应用时要谨慎。
如果你只是想确认自己是否已经读过某条短信，建议直接查看短信应用中的聊天记录，如果已经读过，通常可以在聊天窗口中看到该条消息的底部有“已发送阅读回执”或类似的提示（如果该联系人设置了发送阅读回执的功能），但这也取决于对方的设置和你与之使用的聊天应用的特性。
