苹果手机的短信删除后，是否能恢复正常发送取决于具体情况。以下是几种可能的情况。
1、如果短信只是被删除，但未被彻底清除，并且iCloud备份或iTunes备份可用，那么有可能从备份中恢复已删除的短信，可以在电脑上使用iTunes或iCloud恢复备份，然后将短信恢复到手机。
2、如果短信是被摇动手机时意外删除，那么可能在“最近删除”文件夹中找回，该文件夹是系统为防误删而设计的，会保存最近30天内删除的照片、视频和短信等。
3、如果使用了第三方短信恢复软件，也可以尝试使用它来恢复已删除的短信，但这种方式可能存在风险，因此使用时需谨慎。
如果以上方法均无法恢复删除的短信，那么可能无法再恢复正常发送，为了避免重要信息的丢失，建议定期备份手机数据，使用第三方软件恢复数据时，建议在官方渠道下载并谨慎操作，避免造成数据进一步损失。
