在苹果手机上，可以通过以下方法来判断短信是卡1还是卡2接收的。
1、可以在短信收件人旁边看到一个卡号的标注，通过标注可以知道这条短信是用卡1还是卡2接收的。
2、在“短信”应用中，可以在短信对话界面的顶部看到当前正在使用的卡号，如果接收到的短信与该卡关联，那么短信窗口标题会显示对应的卡号。
3、如果手机支持“双卡双待”，那么在设置中可以查看两张SIM卡的设置，其中会标明默认使用的数据流量卡及拨打电话的号码，如果收到的短信是与该号码绑定的，那么可以判断短信是使用哪个卡接收的。
也可以通过发送短信来查看使用的是哪个号码，进入短信界面，点击“短信编辑”，在收信人对话框中输入短信查询代码（例如发送短信“CXYE”到相应运营商的客服号码），然后根据返回的短信内容判断是哪张卡的短信，具体的查询代码可能因运营商而异，建议咨询运营商客服获取准确代码。
方法仅供参考，如果仍有疑问，可以咨询手机运营商或苹果官方客服了解更多关于手机使用双卡的信息。
