要关闭华为短信中的新建功能，您可以尝试以下方法。
1、进入短信应用设置：打开华为手机中的“短信”应用，然后点击应用右上角的三个点或更多选项（也可能是一个齿轮形状的图标），进入短信应用的设置。
2、寻找新建短信功能设置：在设置菜单中，滑动查找与新建短信相关的设置选项。
3、关闭或禁用特定功能：找到与新建功能相关的选项后，根据您的需求选择关闭或禁用该功能。
4、使用应用管理：另一种方法是使用手机设置中的“应用管理”功能，找到短信应用并尝试在其权限管理中关闭某些功能。
不同版本的华为系统和不同的短信应用界面可能会有所不同，因此上述步骤可能需要根据您的具体情况进行调整，如果以上方法不适用或您无法找到相关设置，建议您查阅华为官方支持论坛或用户手册，或联系华为客服以获取更具体的帮助。
请谨慎修改手机应用设置，避免影响其他功能的正常使用。
