要将短信转发给微信朋友，可以按照以下步骤操作。
1、打开短信应用，找到要转发的短信。
2、点击短信内容，长按要复制的文本。
3、选择“复制”或“拷贝”选项，将短信内容复制到剪贴板中。
4、打开微信应用，找到要发送短信内容的好友或群组。
5、点击输入框，长按输入框，选择“粘贴”或“粘贴文本”，将之前复制的短信内容粘贴到输入框中。
6、点击发送按钮，将短信内容发送给微信好友。
这种方法只能转发文字内容，如果短信中包含图片、视频或其他附件，可能需要通过其他方式（如拍摄照片或视频并分享到微信）进行转发，确保在转发短信时遵守相关法律法规和隐私政策。
