要关闭苹果手机短信的语音留言功能，可以按照以下步骤操作。
1、打开手机的“设置”应用。
2、滚动并找到“信息”或“短信”选项，点击进入。
3、在短信设置菜单中，寻找与语音留言或语音信息相关的选项，可能命名为“语音控制”、“高级”或类似名称。
4、点击该选项后，找到与语音留言相关的开关或设置。
5、关闭与语音留言相关的开关。
不同的手机型号和系统版本可能在操作细节上略有不同，如果在操作过程中遇到任何困难，建议查阅手机的用户手册或在苹果官方网站上搜索具体的操作步骤，关闭语音留言功能后，仍然可以通过短信接收文字信息，只是无法接收语音留言。
