在苹果设备上修改短信中的文字内容或图片是相对简单的操作，以下是具体步骤。
1、打开“信息”应用。
2、找到要修改的短信并轻点打开。
3、找到需要修改的文字部分，双指捏合进行滑动选择或直接点击后手动编辑。
4、修改完成后，点击屏幕任意空白位置或按回车键确认修改。
修改短信中的图片（添加或替换）：
1、打开“信息”应用。
2、找到要修改图片的短信。
3、长按想要替换的图片，会出现一些选项，选择“保存图片”以将其保存到相册。
4、然后前往相册，找到刚刚保存的图片，点击编辑，在此可以裁剪、滤镜或其他编辑工具修改图片。
5、编辑完成后，回到“信息”应用，长按空白信息输入框，选择插入图片或照片图库中的图片。
6、选择已编辑好的图片，并调整其位置及大小。
7、发送修改后的短信。
具体的操作可能会因iOS版本不同而略有差异，如果在操作过程中遇到任何问题，建议查看苹果官网的指南或联系苹果客服获取帮助。
