举报违规催收短信内容可以通过以下途径。
1、向网络不良与垃圾信息举报受理中心举报，该中心会及时受理并处理此类举报，可以通过其官方网站、官方微信公众号或官方APP进行举报。
2、向相关运营商举报，如果短信是由特定的手机号码发送的，可以将这些短信截图并附上手机号码，通过运营商的投诉渠道进行举报。
3、向公安机关报案，如果催收短信内容涉及到恐吓、威胁等严重情况，可以向公安机关报案，并附上相关证据。
4、向消费者协会投诉，如果催收短信存在欺诈行为，可以向当地的消费者协会投诉，他们会协助解决此事。
在举报时，应尽可能提供详细的证据和信息，如短信内容截图、发送号码、时间等，以便相关部门更好地了解情况并进行处理，也要注意保护个人信息和隐私，避免在举报过程中泄露过多个人信息。
仅供参考，建议咨询相关专业人士或相关机构获取更准确的信息。
