小米手机的短信应用通常会按照接收到的短信内容进行显示，但有时可能因为各种原因（如短信格式、手机设置等）导致短信内容不完全显示或格式变化。如果想要显示短信的原版内容，可以尝试以下方法。
1、检查短信格式：确保发送方发送的短信是以原始格式发送的，如果发送方发送的是纯文本短信，接收到的短信内容应该是原版的文本格式。
2、检查手机设置：进入短信应用，查看应用的设置选项，确保没有开启任何会改变短信显示格式的选项。
3、重启设备：有时候设备出现问题会导致短信显示不正常，重启设备可能有助于解决问题。
4、检查短信应用版本：确保正在使用的短信应用是最新版本，开发者可能会在新版本中修复一些显示问题。
如果以上方法都不能解决问题，建议联系小米的客服或访问小米的官方论坛寻求帮助，由于手机版本、系统更新等原因，不同的小米手机可能会有不同的操作方式和设置选项。
