如果您收到了淘宝店家的私下短信，可以考虑采取以下措施。
1、确认短信的真实性：在采取行动之前，确保短信是真实的，并不是诈骗信息，可以通过短信内容、号码、链接等来判断其真实性，如果不确定，最好不要轻易相信，避免造成损失。
2、与店家沟通：可以回复店家的短信，询问他们为什么要私下联系您，也许他们有关于订单的问题需要解决，或者只是想推荐其他商品，在沟通时，保持礼貌并说明您的疑虑。
3、注意保护个人隐私：无论短信内容如何，都要注意保护个人隐私，不要随意透露个人信息、银行账户等敏感信息。
4、举报不当行为：如果店家的行为让您感到不适或存在骚扰的情况，可以选择向淘宝平台举报，在淘宝平台上，您可以找到相关的投诉渠道或客服联系方式，向他们反映问题并寻求帮助。
5、保持记录：保留与店家的短信记录，以备将来可能需要使用，这些记录可以作为证据，帮助您解决问题或维护自己的权益。
如果您收到淘宝店家的私下短信，首先要保持警惕并确认其真实性，在沟通时保持礼貌并说明疑虑，同时注意保护个人隐私，如果出现问题或不适，可以向淘宝平台举报并寻求帮助。
