要修改已收到的短信内容记录是不可能的，因为短信记录一旦发送和接收后，就会保存在手机或运营商的服务器上，无法直接更改。
，可以考虑以下几种方法：
1、如果短信刚刚发送不久，你可以尝试联系发送方，请求他们重新发送一条新的短信，内容为你需要的内容。
2、如果你需要修改的是手机上的短信记录，你可以尝试备份手机数据并恢复出厂设置，然后恢复备份数据时将短信记录导入手机中并修改，但这种方法需要谨慎操作，以免误操作导致数据丢失或手机出现问题。
3、如果你是运营商的工作人员或拥有相关权限，你可以通过运营商的服务器来修改短信记录，但这需要严格遵守相关法律法规和道德准则，不得滥用权限侵犯他人隐私。
修改已收到的短信内容记录是不可行的，如果你需要修改短信内容，应该采取合法和合规的方式进行处理。
