苹果手机短信中的已读功能无法直接关闭。当其他用户发来短信时，您打开并阅读后，这条短信就会显示为已读，这是短信功能的一部分。不过，您可以通过以下方式避免显示已读。
1、不点击直接忽略：收到短信后，如果不点击打开，这条短信就不会显示“已读”状态，但这种方法可能会错过一些重要的信息。
2、使用其他通讯方式：可以考虑使用其他通讯方式如电话、微信等进行沟通，避免使用短信功能，这样就不会在短信界面看到“已读”状态，但请注意，这只是一个替代方案，并不能完全避免使用短信功能。
苹果手机短信中的“已读”功能是为了让用户知道哪些消息已经被阅读过，无法直接关闭，如果您不希望显示已读状态，可以尝试上述方法。
